Spanisch-Englisch Übersetzung für evaluación

appraisal
us
That has meant a new grading structure and a new appraisal system. Esto requería una nueva estructura de clasificación y un nuevo sistema de evaluación. Moreover, earlier expansions are also now to be included in the appraisal. Además, se van a incluir en la evaluación las anteriores ampliaciones. I welcome the Vatanen report as a realistic appraisal of European security. Acojo con satisfacción el informe Vatanen por ser una evaluación realista de la seguridad europea.
assessmentPoint 14 calls for assessment. El artículo 14 pide una evaluación. Let us look at impact assessment. Pasemos a la evaluación de impacto. We have made an impact assessment. Hemos realizado una evaluación de las repercusiones.

evaluationEvaluation of the Dublin system ( Evaluación del sistema de Dublín ( Quality evaluation is one of those. La evaluación de la calidad es una de ellas. Quality evaluation in school education Evaluación de la calidad de la educación escolar
ratingThere is a need to review the business model of rating agencies and the legal standing of their ratings. Es necesario revisar el modelo empresarial de las agencias de evaluación y el estatus legal de sus evaluaciones. Work on European regulations concerning rating agencies has begun and is expected to be completed in spring 2009. Ha comenzado el trabajo sobre las regulaciones europeas respecto a las agencias de evaluación y se espera que finalice en la primavera de 2009. That is why I have asked my services to undertake a new assessment of the entire architecture and role of credit rating agencies. Es por ello que he pedido a mis servicios que procedan a una nueva evaluación de toda la arquitectura y el papel de estas agencias.

Wörterbuch